Situées dans le sud de la Pologne, les régions des Beskides de Sącz (Beskid Sądecki) et des Beskides de Niski (Beskid Niski) offrent des conditions idéales pour le ski et les sports d’hiver. Avec des pistes bien entretenues, des infrastructures modernes et une grande variété d’hébergements, ces destinations garantissent une expérience hivernale authentique, loin de l'affluence des Alpes.

Station de ski de Jaworzyna Krynicka – La plus grande station des Beskides de Sącz

La station de Jaworzyna Krynicka, située à proximité de la célèbre station thermale de Krynica-Zdrój, est l’une des plus modernes de la région. Elle propose 7 pistes soigneusement entretenues, totalisant 8,3 kilomètres, dont 4 homologuées par la Fédération Internationale de Ski (FIS), ce qui en fait une destination parfaite aussi bien pour les débutants que pour les skieurs expérimentés.

Pistes et remontées mécaniques à Jaworzyna Krynicka :

• Piste n°1 (2600 m) – La plus longue piste illuminée de Pologne, idéale pour le ski nocturne.
• Piste n°2 (900 m) – Une piste rouge de difficulté moyenne pour les skieurs intermédiaires.
• Piste n°3 (650 m) – Une piste douce parfaite pour les débutants.
• Piste n°5 (1000 m) – Une piste technique, homologuée par la FIS, pour les skieurs avancés.
• Snowpark (500 m) – L’un des snowparks les plus longs et variés de Pologne, idéal pour les amateurs de freestyle et de snowboard.

Une remontée mécanique moderne en télécabine permet de rejoindre le sommet de la montagne depuis Krynica-Zdrój en quelques minutes. De plus, le domaine est équipé d’un système d’enneigement artificiel, garantissant des conditions optimales tout au long de la saison hivernale.

Słotwiny Arena – Une station moderne à Krynica-Zdrój

Le Słotwiny Arena, également situé à Krynica-Zdrój, est un domaine skiable populaire, réputé pour ses pistes parfaitement entretenues et son sentier panoramique en hauteur, offrant une vue imprenable sur les montagnes des Beskides.

Points forts de Słotwiny Arena :

• Des pistes jusqu’à 1600 mètres de long, adaptées à tous les niveaux.
• Des remontées mécaniques efficaces et un système de neige artificielle de dernière génération.
• Possibilité de ski nocturne sur des pistes éclairées.
• Écoles de ski et cours de snowboard pour les débutants et les skieurs confirmés.

Tylicz Master-Ski – Une station idéale pour les familles

La station de Tylicz Master-Ski, située à proximité de Krynica-Zdrój, est parfaite pour les familles et les débutants. Elle dispose de pistes larges et peu pentues, idéales pour les enfants et les skieurs novices, ainsi que de circuits de ski de fond pour ceux qui préfèrent une expérience plus paisible.

Infrastructures de Tylicz Master-Ski :

• Pistes jusqu’à 1,5 km, idéales pour les débutants et les skieurs intermédiaires.
• Ski nocturne sur certaines pistes.
• Circuits de ski de fond offrant des vues magnifiques sur la région.
• Snowtubing et autres activités familiales.

Wierchomla Mała & Szczawnik – Un vaste domaine skiable

Les stations Wierchomla Mała et Szczawnik forment ensemble l’un des plus grands domaines skiables des Beskides de Sącz, avec plus de 10 km de pistes et un réseau de remontées mécaniques modernes.

Atouts de Wierchomla & Szczawnik :

• Des pistes variées, adaptées aux débutants comme aux skieurs expérimentés.
• Des écoles de ski bien équipées et des services de location de matériel.
• Des remontées mécaniques rapides, réduisant le temps d’attente.

Hébergements et spas

Les villes de Krynica-Zdrój et Nowy Sącz proposent une large gamme d’hébergements, allant des hôtels de luxe aux chalets traditionnels et appartements de location.

Hôtels et centres de bien-être recommandés :

• Hotel Czarny Potok Resort & Spa – Un complexe haut de gamme avec spa, à proximité des pistes.
• Krynica Hotel & SPA – Réputé pour ses services de bien-être et sa gastronomie.
• Pensjonat Małopolanka – Un charmant hôtel au style montagnard traditionnel.

De nombreux établissements proposent des soins thermaux, utilisant les célèbres eaux minérales de Krynica-Zdrój.

Ski de fond et autres activités hivernales

Pour les amateurs de ski de fond, les régions des Beskides de Sącz et de Niski offrent de nombreux circuits balisés, traversant des forêts et des vallées pittoresques.

Meilleurs sites pour le ski de fond :

• Jaworzyna Krynicka – Un circuit panoramique avec des vues spectaculaires.
• Tylicz – Des pistes adaptées aux familles et aux débutants.
• Beskides de Niski – Idéal pour les skieurs recherchant des parcours plus calmes et isolés.

Après-ski : gastronomie et culture locale

Après une journée de ski, les visiteurs peuvent savourer la cuisine traditionnelle polonaise dans des restaurants et auberges typiques. La cuisine montagnarde polonaise est réputée pour ses plats copieux et réconfortants, parfaits pour se réchauffer après une journée sur les pistes.

Spécialités culinaires à ne pas manquer :

• Kwaśnica – Une soupe de choucroute et de viande fumée, typique de la région.
• Oscypek – Un fromage de brebis fumé, souvent servi avec de la confiture d’airelles.
• Pierogi z mięsem – Des raviolis polonais fourrés à la viande ou au fromage.

La région offre également un riche patrimoine culturel, avec ses églises en bois classées à l’UNESCO, ses villages montagnards pittoresques et l’architecture thermale de Krynica-Zdrój.

Conclusion

Les Beskides de Sącz et de Niski sont une destination de choix pour des vacances de ski authentiques, combinant pistes bien entretenues, hébergements confortables et une culture montagnarde unique. Avec des infrastructures modernes, un large choix de pistes et d’excellents centres de bien-être, la région est parfaite pour les familles, les débutants et les skieurs confirmés à la recherche d’un séjour à la fois détendu et riche en aventures.

Planifiez votre séjour de ski dans les Beskides de Sącz & de Niski et découvrez l’un des joyaux hivernaux de la Pologne !